Licenciada en Literatura Francesa y Comparada en la Sorbonne Paris-IV y con un Máster de Investigación en Estudios Cinematográficos en la Sorbonne Nouvelle Paris-III.
Patricia Clapés-Saga es escritora, periodista y traductora. Lleva trece años trabajando entre Barcelona y París. Su tesis de maestría se publica en 2014 con el título Le mélodrame espagnol du changement de siècle: une nouvelle forme de mélodrame familial? En 2019 participa con el capítulo «David Lynch: sueños oscuros en un mundo extraño» en el libro La mirada surrealista (Hermenaute).